Dois casais estão jogando baralho.
    De repente, João deixa cair umas cartas no chão.
    Quando ele se dobra para de baixo da mesa para pegar as cartas, ele nota que a mulher do Pedro não está usando calcinha. Embaraçado, João bate a cabeça na mesa e se levanta com um certo rubor nas face. Mais tarde , João vai á cozinha para pegar uma cerveja e a mulher de Pedro o segue.
    Ela pergunta:
    -Você viu alguém interessante de baixo da mesa?
    João admite que sim, e ela continua:
    -Pode ser seu por 500 reais!
    João pensa um minuto e diz que esta interessado. Eles combinam de se encontrar ás 14:00 da sexta-feira seguinte, quando o Pedro estará no escritório e o João de folga.
    Na sexta-feira João vai á casa do Pedro e, depois de uma sessão de sexo como fazia tempo que ele não tinha, ele paga os 500 reais combinados.
    As 18 horas Pedro chega em casa e pergunta a mulher:
    -João esteve aqui hoje a tarde?
    Relutantemente, a mulher dele responde que sim.
    -E ele te deu os 500 reais?
    " Meu Deus! Ele sabe!" pensa ela. E finalmente diz:
    -Sim, ele me deu.
    -Ah , bom! - responde Pedro- Ele foi no meu escritório hoje e me pediu emprestado 500 reais, e disse que devolveria hoje a tarde ao passar aqui em casa.